Istilah-Istilah Komputer dalam Bahasa Indonesia yang Baku

Author: · Published: November 14, 2012 · Category: Komputer Dasar 

Endi Dwi Kristianto

Penguasaan teknologi komunikasi dan informasi dengan menggunakan kemudahan komputer dan jaringannya di Indonesia masih tersendat-sendat. Terbatasnya kepemilikan komputer, digunakannya komputer hanya sebagai sarana terisolasi, dan kurangnya kemampuan dalam mengoperasikan komputer oleh adanya keterbatasan penguasaan bahasa merupakan faktor yang  teridentifikasi sebagai penyebab kelambatan tadi. Bahasa Inggris yang dipergunakan dalam komputer, baik dalam perangkat lunak maupun perangkat kerasnya, diduga telah menyulitkan pengguna dalam memanfaatkan komputer. Untuk mengatasi kendala tersebut, Pemerintah melalui Inpres No. 2 Tahun 2001 menginstruksikan penggunaan komputer dengan aplikasi berbahasa Indonesia. Dengan demikian, diperlukan upaya pengindonesiasian istilah yang digunakan dalam komputer. Untuk menindaklanjuti dikeluarkannya Inpres tersebut, berdasarkan Keputusan Menteri Negara Riset dan Teknologi Republik Indonesia Nomor 44/M/Kp/IV/2001 dibentuk Tim Pelaksana Instruksi Presiden Nomor 2 Tahun 2001 yang, antara lain, bertugas menyediakan perangkat istilah bahasa Indonesia yang berkaitan dengan perkomputeran. Untuk memenuhi tugas tersebut, diputuskan pendekatan secara bertahap. Berpedoman pada panduan UNESCO, pada tahap awal dipersiapkan sekitar 700 istilah yang paling banyak dipakai dalam mengoperasikan dan membicarakan segala sesuatunya tentang komputer untuk keperluan sehari-hari. Tahap ini lebih ditujukan kepada pengguna umum (pemula) yang merupakan kelompok kaum terpelajar yang setara dengan sekolah menengah umum. Selanjutnya, akan dipersiapkan sekitar 4.000 istilah yang diperlukan untuk mendalami komputer sebagai suatu disiplin keilmuan pada tingkat pendidikan strata satu berdasarkan suatu klasifikasi perkomputeran.

istilah-baku-komputer

Related Articles

  1. Edsgar Wybe Dijkstra
  2. PHP, Tanggal dalam Bahasa Indonesia
  3. Trik Matikan Komputer Dengan Klik Kanan
  4. Instalasi Blankon 7 Di VirtualBox
  5. Introduksi Monitoring Jaringan Komputer
  6. Wifi, Bluetooth, Infrared
  7. Memulai Wireshark
  8. James Gosling
  9. Perangkat Yang Dibutuhkan Dalam Merancang Jaringan Komputer
  10. Menyimpan Berkas di 4shared Ternyata Mudah
  11. Instalasi Qemu Manager pada Windows 7
  12. Monitoring Jaringan dengan Spiceworks
  13. Linux BlankOn 7 Pattimura
  14. Perlukah Sekolah Ilmu Komputer?
  15. Mengenal Lebih TCP dan IP
  16. Pendidikan Buruk Membuat Populasi Komputer Rendah
  17. Meluruskan Salah Kaprah Rekayasa Perangkat Lunak
  18. Cepat Mahir Algoritma dalam Bahasa C
  19. Membuat Counter Menggunakan ASP
  20. Membangun Komputer 100% Bebas Virus